Pat Sajak has leftists hopping mad—and the Wheel of Fortune host just thwarted their attempt to get revenge 4 months ago