Steam erupted from Joe Biden’s nostrils after a Fox News host caught him red-handed in a mind-blowing lie 6 months ago